Mimic

A Mimic is a Mysterious box creature that appears after killing another monster it is the same level but much stronger and provides more money it looks exactly like a treasure until it attacks, which is where it got its name.